Prevod od "najbrže što" do Danski


Kako koristiti "najbrže što" u rečenicama:

Došao sam najbrže što sam mog'o.
Jeg kom så hurtigt jeg kunne.
Došli smo najbrže što smo mogli.
Vi kom så hurtigt, vi kunne.
Došao sam najbrže što sam mogao.
Jeg kom, så hurtigt jeg kunne.
Uvjeravam vas da ljudi rade najbrže što mogu.
Jeg forsikrer Dem, at mine folk arbejder på livet løs.
Pristanište 56, molim, najbrže što možete.
Kaj 56, tak, så hurtigt som muligt.
Svi idite u centar najbrže što možete.
alle sammen, kom hen i storcentret så hurtigt I kan
Odvedi brata van najbrže što možeš!
Løb udenfor med din bror! Løb, Dean!
Ne, ozbiljno, mislim da si sladak, što je verovatno razlog zbog èega bi trebao pobeæi od mene najbrže što možeš.
Nej, alvorligt talt så synes jeg, du er sød. Derfor bør du stikke af hurtigst muligt.
Ono što treba da uradimo je da najbrže što možemo odemo u Port Royal.
Vi skal da straks sætte kursen mod Port Royal.
Odvedi brata napolje najbrže što možeš.
Tag din bror udenfor. Så hurtigt du kan. Nu!
I onda želim da odete odavde najbrže što možete.
Så I skal væk i en fart.
Oladi, T. Ono, kao, prevodim najbrže što mogu.
Chill, T. Jeg oversætter, så hurtigt jeg kan.
Pazi na Lyla, vratit æu se najbrže što mogu.
Pas godt på Lyle. Jeg kommer snart igen.
Moramo da budemo sigurni da æe otiæi u banku èim se otvori i da æe uzeti novac najbrže što može.
Vi må sikre os, at han går i banken og henter pengene, så hurtigt han kan.
Dakle, čim predaš telefon gospoði Mulligan izaði odatle najbrže što možeš.
Så snart du har givet telefonen til frøken Mulligan, skal du komme ud så hurtigt som muligt.
Hoæu da nas izvuèete odavde najbrže što možete!
Om et minut skal i trække os ud herfra så hurtig som overhovedet mulig.
Upadnite i izlazite najbrže što možete.
Ind og ud så hurtigt som muligt.
Je li ovo stvarno najbrže što možeš hodati?
Kan du virkelig ikke gå hurtigere?
Trèao sam najbrže što sam mogao, èoveèe mislim ta ženska se non stop približavala.
Jeg løb så hurtigt, jeg kunne. Damen blev ved med at indhente mig.
Pokušavam da prodam tvoje dionice najbrže što mogu.
Jeg prøver at sælge hurtigst muligt. Det må du forstå.
Došla sam najbrže što sam mogla.
Jeg kom så snart jeg kunne.
Ne, samo sam ga odveo u hitnu, najbrže što sam mogao.
Nej, jeg tog ham over på intensiv, så hurtig jeg kunne.
Idem najbrže što tri i po noge mogu da me ponesu.
Jeg løber så hurtigt som tre og et halvt ben kan bære.
Dva sata je najbrže što ga možemo popraviti, ali to je ako, dvoje od nas radi na tome.
Det tager to personer mindst to timer at reparere.
I tako, ja gore s tim crevom, radimo najbrže što možemo, jer imamo samo par minuta.
Jeg står med slangen og vi skynder os så meget, vi kan for vi har kun et par minutter.
Vratio sam se najbrže što sam mogao.
Og efterlod hende foran skadestuen og kørte herhen.
Dakle, samo sam morala da prekinem to najbrže što sam mogla i povela Olivera sa sobom.
Jeg måtte forlade så hurtigt som muligt og tog min søn,
Jel ovo stvarno najbrže što možeš, bezvredno jevrejsko govno?
Kan du ikke spille hurtigere, din elendige jødesmovs?
Moraš da popiješ veliku kriglu piva i onda moraš da preðeš prepreke najbrže što možeš.
Man bæller en kande øl og spæner igennem banen.
Usisao sam do ovde najbrže što sam mogao.
Jeg støvsugede herover, så hurtigt jeg kunne.
Toliko, gospodaru, kol'ko je potrebno da se razmak vremenski namiri od sad pa do veèere, ako li konj moj najbrže što može ne bude iš'o.
Så længe, som der er fra nu af til middagen. Hvis min hest ikke vil anderledes.
1.3457081317902s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?